INTEGO LANZA PERSONAL BACKUP X 10.3
Esta última actualización ofrece una mayor eficiencia y más opciones de personalización
en los procesos de copia de seguridad, sincronización y clonación

Londres, 13 de agosto de 2003 Intego, editor de software de i-seguridad para Mac, ha lanzado hoy al mercado una nueva versión de Intego Personal Backup X, su solución integral para la realización de copias de seguridad, sincronización y clonación de volúmenes sobre Mac OS X que ha recibido ya diversos premios. Personal Backup X 10.3 incorpora numerosas mejoras y funciones destinadas a facilitar el trabajo, a añadir posibilidades de personalización y, en definitiva, a aumentar la eficacia. Personal Backup X 10.3 permite realizar, manual o automáticamente, copias de seguridad de los archivos, sincronizaciones de datos entre dos ordenadores o volúmenes y duplicados exactos de volúmenes de arranque Mac OS X. Los usuarios pueden elegir entre diversas opciones disponibles, con un solo clic, o utilizar scripts personalizados.

Este nuevo producto, con un precio muy competitivo, es el primero del mercado que combina de esta forma facilidad de uso, rendimiento y fiabilidad. Intego ha adoptado un enfoque único, desarrollando una interfaz cómoda y sencilla que se adapta perfectamente a las necesidades de los usuarios, con o sin experiencia o conocimientos previos.

La copia, sincronización o clonación pueden llevarse a cabo con un simple clic. Los usuarios también pueden crear scripts, definir excepciones, elegir distintos puntos de origen, programar un calendario y hasta clonar el volumen de arranque de Mac OS X para disponer siempre de una copia de seguridad del sistema desde la que arrancar en caso de problemas. Personal Backup X 10.3 de Intego incorpora una serie de características nuevas, entre las que se encuentran:

•  Personal Backup puede situarse en el primer plano durante la ejecución de un script con sólo hacer clic en su icono.

•  Ahora pueden seleccionarse varios archivos por el procedimiento de arrastrar y soltar.

•  Pueden añadirse filtros mediante un cuadro de diálogo estándar.

•  Un mensaje avisa al usuario cuando el programa no se ha utilizado durante un cierto número de días (que el usuario puede definir).

•  Mensajes de alerta avisan al usuario cuando un archivo de registro ha alcanzado un cierto tamaño (que el usuario puede definir).

•  Personal Backup puede ajustarse para que se cierre al completarse un script ejecutado manualmente. También puede ajustarse para que se apague el ordenador una vez ejecutado el script.

•  Se han añadido mensajes nuevos para advertir a los usuarios de que al clonar un volumen se borran todos los datos del disco de destino.

Todos los productos para Mac OS X de Intego están desarrollados en Cocoa nativo (y no en Carbon OS 9), lo que proporciona mayor estabilidad y una plataforma sólida para futuros avances. Desarrollado especialmente para Mac OS X utilizando la nueva tecnología Cocoa de Apple, Intego Personal Backup X 10.3 proporciona una interfaz de fácil uso y prestaciones avanzadas que simplifican el proceso de protección de datos ante una posible eliminación involuntaria de archivos o un fallo en el disco rígido.

Las copias de seguridad pueden realizarse automáticamente al apagar el equipo, a horas predeterminadas, a intervalos regulares, o bien manualmente seleccionando un script en un menú especial desplegable. El programa reconoce cualquier volumen HFS/HFS+/UFS, incluyendo discos rígidos, discos magneto-ópticos, cartuchos SyQuest o Zip, iDisks, y servidores AppleShare, samba y NFS. Todos los datos se copian en el formato del Finder, de forma que los usuarios pueden recuperar inmediatamente los archivos sin necesidad de complicados procesos de restauración.

La opción de sincronización permite actualizar los elementos más recientes entre dos volúmenes. Esta característica resulta útil, por ejemplo, para usuarios de PowerBooks o iBooks y también para la gestión de distintos proyectos en dispositivos externos. El programa también:

•  Realiza copias de seguridad de carpetas y volúmenes enteros

•  Sincroniza carpetas o volúmenes

•  Clona volúmenes de arranque

•  Permite realizar backups incrementales; es decir, copiando sólo los archivos nuevos o modificados

•  Funciona completamente en un segundo plano

•  Lleva a cabo copias de seguridad de los archivos incluidos en imágenes de disco

•  Realiza copias multigeneracionales

•  Permite a los usuarios escoger qué no desean copiar, indicándolo en una lista de excepciones

•  Enumera todas las actividades de copia de seguridad en un archivo de registro

•  Monta automáticamente los volúmenes compartidos al iniciar la copia

•  Gestiona numerosos scripts de copia de seguridad

Intego Personal Backup X 10.3 soporta la última versión de NetUpdate, el sistema para actualizaciones automáticas de software de Intego. Los usuarios pueden programar actualizaciones en días y a horas concretos, y NetUpdate se encarga de comprobar automática y simultáneamente en el servidor de Intego si existen actualizaciones disponibles de los programas instalados, incluido Intego Personal Backup X 10.3.

Intego Personal Backup X 10.3 funciona sobre Mac OS X 10.1.1 o posterior. El programa se ofrece en francés, japonés y otros idiomas, y está disponible de forma inmediata en grandes distribuidores de informática o directamente en la web de Intego, www.intego.com. El coste de Personal Backup X 10.3 es de £37,45 (IVA no incluido) para un solo usuario. La actualización desde la versión 2.X a la 10.3 para Mac OS X cuesta £21,95 (IVA no incluido).

Para más información, puede ponerse en contacto con Intego en el 0033 (0) 1 55 07 27 27, por correo electrónico (info@intego.com), o visitar www.intego.com. Para informarse acerca de distribuidores locales (Reino Unido), puede contactar con SoftLine UK en el teléfono 01883 745111 o visitar www.softlineuk.com.

Acerca de Intego

Intego desarrolla y comercializa soluciones de seguridad en Internet para sistemas Macintosh, Windows y Palm OS, como su producto insignia, el firewall NetBarrier, y sistemas de protección antivirus (VirusBarrier), encriptación, protección de privacidad y de datos, filtrado de contenido (ContentBarrier) y copias de seguridad (Personal Backup). Fundada en 1997, la compañía se ha consolidado como el principal fabricante de software de seguridad y privacidad para Macintosh, con más de 1 millón de usuarios en 65 países. NetBarrier 2003, el primer producto de Intego para Windows, está basado en la aclamada versión del firewall para Macintosh. Intego es una compañía privada con sede en Austin, Texas, y París, Francia.

# # # #

inicio | contacto