Intego lanza Personal Backup X 10.1,
la utilidad de copia de seguridad, sincronización y clonación para Mac OS X
Totalmente compatible con Jaguar

MOSCONE CENTER/STAND 1029, SAN FRANCISCO - (7 de enero de 2003) - Intego, líder en soluciones de seguridad orientadas a Internet, ha anunciado hoy el lanzamiento de Personal Backup X 10.1, una actualización de su solución integral para la realización de copias de seguridad, sincronización y clonación de volúmenes para Mac OS X, en el transcurso de la Macworld Conference and Expo 2003 que se celebra en San Francisco. El programa permite realizar, de forma manual o automática, copias de seguridad de los archivos, sincronizaciones de datos entre dos ordenadores o volúmenes y duplicados exactos de volúmenes de arranque Mac OS X. Los usuarios pueden elegir entre diversas opciones accessibles con un solo clic o utilizar scripts personalizados.

Intego Personal Backup X 10.1 es totalmente compatible con Jaguar, la última versión de Mac OS X (10.2). Esta actualización optimiza las características existentes y ofrece dos tipos de interfaz distintos: la interfaz Aqua por omisión o una interfaz nueva metalizada.

Desarrollado especialmente para Mac OS X utilizando la nueva tecnología Cocoa de Apple, Intego Personal Backup X 10.1 proporciona una interfaz de fácil uso y prestaciones avanzadas que simplifican el proceso de protección de los datos ante una posible eliminación involuntaria, fallos en el disco rígido y otras circunstancias. La copia, sincronización o clonación pueden llevarse a cabo con un simple clic. Los usuarios también pueden crear scripts, definir excepciones, elegir distintos puntos de origen, programar un calendario y hasta clonar el volumen de arranque Mac OS X para disponer siempre de una copia de seguridad del sistema desde la que arrancar en caso de problemas.

La opción de sincronización de Intego Personal Backup X 10.1 hace posible actualizar los elementos más recientes entre dos volúmenes. Esta característica resulta útil para los usuarios de un PowerBook o un iBook y también para la gestión de distintos proyectos en dispositivos externos.

Otras prestaciones prácticas complementarias hacen de Intego Personal Backup X 10.1 la elección perfecta para uso tanto profesional como personal:
· Funciona completamente en segundo plano, de forma subordinada
· Realiza copias de seguridad de los archivos incluidos en imágenes de disco
· Efectúa copias multigeneracionales
· Permite a los usuarios especificar qué elementos no deben copiarse, mediante una lista de excepciones
· Enumera todas las actividades de copia en un archivo de registro
· Monta automáticamente los volúmenes compartidos al poner en marcha la copia
· Gestiona diversos scripts de copia

Intego Personal Backup X 10.1 soporta la última versión de NetUpdate, el sistema de actualizaciones automáticas de software de Intego, que permite a los usuarios asegurarse de que disponen en todo momento de las últimas versiones del programa.

"Realizar copias periódicamente es uno de los pilares de la seguridad informática", declaró Jane Byrd Del Re, directora de ventas de Intego Inc. "Con Intego Personal Backup X 10.1, los usuarios pueden programar las copias una vez y, a partir de ahí, guardar o sincronizar los datos automáticamente sin que interfiera en su trabajo. Hace que resulte fácil realizar copias de seguridad diarias para una máxima protección."

Actualizaciones automáticas con Intego NetUpdate

Intego Personal Backup X 10.1 incluye la última versión de NetUpdate, el sistema para actualizaciones automáticas de software de Intego. Los usuarios pueden programar las actualizaciones para días y horas concretos, y NetUpdate se encarga de comprobar automáticamente en el servidor de Intego si existen versiones nuevas disponibles de los programas de Intego instalados en el equipo del usuario.

Precio y disponibilidad

Intego Personal Backup X 10.1 funciona sobre Mac OS X 10.1.1 o posterior. El programa está disponible en inglés, francés y japonés y puede adquirirse ya en grandes distribuidores informáticos, en doscientos puntos especializados Apple (enumerados en esta web) o directamente a través de Intego: www.intego.com. El precio de venta recomendado de Intego Personal Backup X 10.1 es de $59,95, e incluye una versión del programa tanto para Mac OS X como para OS 9.

Para más información, contacte con Jane Byrd Del Re, directora de ventas de Intego, en el (512) 785-7554, por correo electrónico, jdelre@intego.com, o visite www.intego.com.

Acerca de Intego:
Intego ofrece una línea completa de productos de seguridad informática para Windows, Macintosh y Palm OS. Con el objetivo de proteger el ordenador ante cualquier amenaza para su seguridad, los productos de Intego, desde el firewall personal hasta los sistemas antivirus, de encriptación, privacidad y protección de datos, filtrado de contenidos y copia de seguridad, garantizan la seguridad total de los equipos, tanto para usuarios domésticos como profesionales. Fundada en 1997, Intego cuenta con más de un millón de usuarios en 65 países y su programas han recibido cerca de cien premios por parte de la prensa especializada en Estados Unidos, Europa y Asia. Intego es una compañía privada con sede en Miami, Florida, y París, Francia.

# # # #

inicio | contacto